Mikrofony Szpiegowskie
Instrukcja obsługi Spy Recorder Pen
Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj się z nami skontaktować. Chętnie Ci pomożemy.
Akta
- 1 Instrukcja obsługi Spy Recorder Pen
- 1.1 opis
- 1.2 cechy
- 1.3 zawartość
- 1.4 Instrukcje
- 1.5 Częste problemy
- 1.6 Bezpieczeństwo i zgodność
opis
Rejestrator dźwięku Spy Recorder Pen to dyskretne i funkcjonalne urządzenie pozwalające na nagrywanie dźwięku z wysoką jakością, bez wzbudzania podejrzeń.
Dostępny w dwóch wersjach, dostosowujących się do różnych potrzeb: wersja A nagrywa w formacie MP3 z szybkością 128 kbps, ma 8 GB pamięci wewnętrznej i do 6 godzin pracy na baterii, idealnie nadaje się do codziennego użytku i szybkich nagrań; Wersja B oferuje lepszą jakość w formacie WAV o przepływności 384 kbps, obsługuje karty microSD o pojemności do 128 GB (brak w zestawie) i zapewnia 15 godzin pracy baterii, co idealnie nadaje się do dłuższych nagrań.
Obie wersje umożliwiają nagrywanie jednym kliknięciem i mają konstrukcję przypominającą funkcjonalny długopis. Idealne rozwiązanie na spotkania, rozmowy kwalifikacyjne i inne sytuacje, w których dyskrecja ma kluczowe znaczenie.
cechy
Funkcjonalna i dyskretna konstrukcja przypominająca długopis:: realistyczny wygląd, który pozwala na nagrywanie bez wzbudzania podejrzeń na spotkaniach, wywiadach lub zajęciach.
Nagrywanie jednym kliknięciem:Łatwa i natychmiastowa obsługa, gotowość do użycia w każdej chwili.
Dostępne wersje Dos dostosowane do różnych potrzeb:
Wersja A:
Nagrywanie w formacie MP3 z szybkością 128 kbps.
8 GB pamięci wewnętrznej pozwala na zapis do 65 godzin nagrań audio.
Czas pracy baterii do 6 godzin na jednym ładowaniu.
SNR >80 dB zapewnia czyste nagrania w większości środowisk.
Wejście słuchawkowe w zestawie.
Wersja B:
Nagrywanie w formacie WAV z szybkością 384 kbps, w jakości profesjonalnej.
Pamięć masowa na karcie microSD do 128 GB (brak w zestawie).
Pojemność nagrywania do 1000 godzin.
Czas pracy baterii do 15 godzin ciągłej pracy.
Aktywacja głosowa i inteligentna redukcja szumów w celu optymalizacji czasu pracy baterii i czystości dźwięku.
Szybki transfer USB:: Łatwe pobieranie nagrań przy użyciu dołączonego kabla.
Idealny do dyskretnych i dłuższych nagrań: wszechstronne narzędzie dla studentów, profesjonalistów, dziennikarzy i badaczy.
zawartość
1 – Długopis z rejestratorem szpiegowskim
2 – Kabel ładujący
Instrukcje
Krok 0 - Wybór modelu
Aby uzyskać dostęp do instrukcji, kliknij na obrazek odpowiadający zakupionemu modelowi
Rejestrator szpiegowski długopis A
Krok 1 – Włączanie i nagrywanie
- Najpierw naciśnij przycisk wewnątrz długopisu, a zaświeci się niebieskie światło.
- Naciśnij przycisk wielofunkcyjny.
- Czerwone światło będzie migać: nagrywanie rozpoczęte.
- Aby wstrzymać lub zakończyć nagrywanie, naciśnij ponownie przycisk wielofunkcyjny.
- Nagranie jest automatycznie zapisywane w pamięci wewnętrznej.
Krok 2 – Tryby nagrywania
- W trybie pauzy wybierz jeden z 3 dostępnych trybów:
- 🔴 Ciągłe nagrywanie
- 🔵 Nagrywanie aktywowane głosem (VOR): uruchamia się po wykryciu dźwięku ≥ 50 dB
- 🟢 Nagrywanie w pętli: Nadpisuje najstarsze pliki, gdy pamięć jest pełna
Urządzenie zapamiętuje ostatnio wybrany tryb po ponownym uruchomieniu.
Krok 3 – Odtwarzanie nagrań
- Podłącz słuchawki w zestawie do urządzenia.
- Włącz i przejdź do trybu automatycznego odtwarzania.
- Użyj elementów sterujących, aby nawigować:
- ➕ Krótkie naciśnięcie: następny utwór
- ➕ Długie naciśnięcie: zwiększenie głośności
- ➖ Krótkie naciśnięcie: poprzedni utwór
- ➖ Długie naciśnięcie: zmniejszenie głośności
- ➕ Krótkie naciśnięcie: następny utwór
▶ Pauza / Odtwórz
Krok 4 – Usuwanie plików
- W trybie pauzy:
- Aby przejść do trybu usuwania, naciśnij i przytrzymaj przycisk usuwania przez 3 sekundy.
- Kliknij raz, aby usunąć bieżący plik.
- Naciśnij i przytrzymaj, aby usunąć wszystkie pliki.
- Aby wyjść z trybu, naciśnij dowolny przycisk.
- Aby przejść do trybu usuwania, naciśnij i przytrzymaj przycisk usuwania przez 3 sekundy.
Krok 4 - Synchronizacja daty i godziny
- Podłącz pióro do komputera przez USB.
- Otwórz plik Ustaw czas.exe o CZAS.txt w folderze głównym.
Wprowadź datę i godzinę w następującym formacie:
RRRR-MM-DD GG:MM:SS T
przykład: 2025-04-24 15:30:00 Y
- Y:aktywuje znacznik czasu na wideo
- N:ukrywa datę i godzinę
- Y:aktywuje znacznik czasu na wideo
3. Zapisz zmiany, odłącz i włącz urządzenie, aby zastosować ustawienia.
Rejestrator szpiegowski długopis B
Krok 1 – Włączanie i nagrywanie
- Upewnij się, że słuchawki nie są podłączone.
- Naciśnij i przytrzymaj przełącznik ON (górny przycisk długopisu).
- Czerwone światło zamiga 5 razy, a następnie zgaśnie: nagrywanie się rozpoczęło.
- Aby zakończyć, przesuń przełącznik na OFF. Plik zostanie zapisany automatycznie.
⚠️Regularnie wyodrębniaj pliki, aby uniknąć ich utraty (pliki są duże ze względu na ich wysoką jakość).
⚠️Nie podłączaj rejestratora do komputera podczas nagrywania., gdyż plik może zostać utracony.
Krok 2 - Reprodukcja
- Podłącz słuchawki w zestawie.
- Naciśnij i przytrzymaj przełącznik ON (górny przycisk długopisu).
- Rozpocznie się odtwarzanie muzyki lub nagrania.
- Użyj przycisków na słuchawkach:
- ➕ Długie naciśnięcie: zwiększenie głośności
- ➕ Krótkie naciśnięcie: następny utwór
- ➖ Długie naciśnięcie: zmniejszenie głośności
- ➖ Krótkie naciśnięcie: poprzedni utwór
- ▶ Krótkie naciśnięcie: przełączanie między trybem odtwarzania nagrania a odtwarzaniem utworu
- ▶ Długie naciśnięcie: odtwarzanie/pauza
- ➕ Długie naciśnięcie: zwiększenie głośności
Krok 3 - Synchronizacja czasu
- Podłącz rejestrator do komputera.
- Uzyskaj dostęp do folderu urządzenia i skopiuj plik Ustaw czas.exe do biurka.
- Uruchom plik i kliknij Ustaw czas.
- Data i godzina systemowa zostaną zapisane w plikach audio.
Krok 4 – Funkcje zaawansowane
Funkcje te aktywuje się poprzez podłączenie słuchawek do rejestratora i przytrzymanie przycisku Play/Pause na panelu słuchawek. Podczas tryb pauzy czerwone i niebieskie światła migają. Aby wyjść z trybu pauzy, naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy jeden raz.
Nagrywanie aktywowane głosem (VOR)
W tym trybie dyktafon nagrywa tylko wtedy, gdy wykryje dźwięk lub głos.
W trybie pauzy (migają czerwone i niebieskie światła):
- Aktywuj: Naciśnij i przytrzymaj przycisk odtwarzania/pauzy przez 3 sekundy → niebieskie światło zacznie migać.
- Dezaktywować: Naciśnij i przytrzymaj przycisk odtwarzania/pauzy przez 3 sekundy → czerwone światło zacznie migać.
Usuń nagrania
- W trybie pauzy (migające czerwone i niebieskie światła) naciśnij i przytrzymaj przycisk - przez 3 sekundy, aby przejść do trybu usuwania (migające fioletowe światło).
- Krótkie naciśnięcie przycisku odtwarzania/pauzy: usunięcie bieżącego pliku
- Długie naciśnięcie przycisku odtwarzania/pauzy: usunięcie wszystkich plików
- Krótkie naciśnięcie przycisku +: wyjście z trybu
- Krótkie naciśnięcie przycisku odtwarzania/pauzy: usunięcie bieżącego pliku
Szybkie przewijanie do przodu i do tyłu (wymaga ponownego uruchomienia)
- Podłącz słuchawki i włącz urządzenie.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk ➕, aby przejść do przodu, lub przycisk ➖, aby przejść do tyłu.
Krok 5 — Załaduj
- Zawsze wyłączaj pióro przed ładowaniem lub podłączaniem do komputera.
- Użyj adapterów ładujących maksymalnie 1A aby uniknąć uszkodzeń.
- Użyj oryginalny kabel USB.
- Podczas ładowania:
- Migające czerwone światło: ładowanie
- Stałe niebieskie światło: pełne naładowanie
Dziękujemy za zakup!
Dziękujemy za zaufanie, jakim obdarzyliście nasze produkty. Jeśli podczas użytkowania wystąpią jakiekolwiek niedogodności, nlub skontaktuj się z nami. W większości przypadków, Incydenty te są spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem, a nie wadą produkcyjną., więc chętnie pomożemy Ci rozwiązać go szybko i sprawnie.
Masz problemy z produktem? Skontaktuj się z nami
Częste problemy
Dlaczego nie nagrywa?
- Sprawdź, czy jest wystarczająco dużo miejsca w pamięci.
- Sprawdź, czy jest całkowicie naładowany.
- Zalecenie: Sformatuj urządzenie na komputerze do formatu FAT32.
Dlaczego nie odpowiadasz?
Sformatuj urządzenie z poziomu komputera za pomocą opcji szybkiego formatowania, aby przywrócić ustawienia fabryczne.
Czy można grać na komputerze?
- Tak. Połącz się przez USB i otwieraj pliki .WAV za pomocą dowolnego kompatybilnego odtwarzacza (np. VLC Media Player).
- Jeżeli komputer nie rozpoznaje rejestratora, sprawdź czy złącze jest prawidłowo włożone.
- Jeśli nadal nie działa, spróbuj na innym komputerze.
Nie działa po włożeniu słuchawek. Co mam zrobić?
Włóż słuchawki → włącz → wyłącz → włącz ponownie: odtwarzanie zostanie aktywowane.
Masz problemy z produktem? Skontaktuj się z nami
Bezpieczeństwo i zgodność
⚠ NIEPRZESTRZEGANIE TYCH WSKAZÓWEK BEZPIECZEŃSTWA MOŻE SPOWODOWAĆ POŻAR, PORAŻENIE PRĄDEM LUB INNE USZKODZENIA LUB OBRAŻENIA.
Poniżej podano ważne informacje o produkcie w relacji do bezpieczeństwo i zgodność które gwarantują prawidłowe i bezpieczne użytkowanie produktu.
OSTRZEŻENIE
Nie należy używać ani przechowywać produktu w pobliżu innych urządzeń elektronicznych, ponieważ pole magnetyczne pobliskich urządzeń elektrycznych może poważnie uszkodzić produkt lub zakłócić jego działanie. Nie używaj tego produktu, jeśli masz problemy ze słuchem, używasz aparatu słuchowego, rozrusznika serca lub innych elektronicznych urządzeń medycznych.
® PingaOculto.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Specyfikacja produktu:
Nazwa modelu: Spy Recorder Pen
Numer modelu: TE-651V/Q91
Identyfikator produktu: 8419037261852 / 8421863059473
Moc elektryczna: Bateria litowa 150-180 mAh
Temperatura robocza: od 0 do 40ºC
Użycie produktu
Nie narażaj urządzenia ani adaptera na działanie płynów. Jeśli urządzenie lub adapter zamokną, ostrożnie odłącz wszystkie kable, nie mocząc rąk, i odczekaj, aż urządzenie i adapter całkowicie wyschną, zanim podłączysz je ponownie. Nie próbuj suszyć urządzenia lub adaptera za pomocą zewnętrznego źródła ciepła, takiego jak kuchenka mikrofalowa lub suszarka do włosów. Jeśli urządzenie lub adapter ulegnie uszkodzeniu, należy natychmiast zaprzestać jego używania. Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie dołączonych akcesoriów. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie dotykaj urządzenia ani podłączonych do niego kabli podczas burzy z piorunami. Kable i/lub adaptery przeznaczone są wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Informacje prawne
PINGOC NOW SL nie ponosi odpowiedzialności za oszukańcze lub błędne użycie produktu wynikające z niezrozumienia lub nieprzeczytania instrukcji i środków ostrożności. Produkt nie jest zabawką i nie należy go używać w sposób sprzeczny z obowiązującymi przepisami prawa. Jeżeli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami.
Dla klientów z UE
Niniejszym, PingaOcultooświadcza, że typ urządzenia radiowego jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE.
Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu. To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.
Zgodność z FCC
Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeżeli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i ponowne włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby wyeliminowania zakłóceń, stosując jedną lub więcej z następujących metod:
- Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
- Zwiększ odległość między sprzętem a odbiornikiem.
- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
- Aby uzyskać pomoc, skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Urządzenie zostało ocenione pod kątem spełnienia ogólnych wymagań dotyczących ekspozycji na fale radiowe. Urządzenie może być używane w przenośnych warunkach ekspozycji bez ograniczeń.
Zgodność z normami ekspozycji na częstotliwości radiowe
Jako środek ochrony zdrowia, to urządzenie jest zgodne z limitami narażenia ogółu społeczeństwa na pola elektromagnetyczne zgodnie z zaleceniem rady 1999/519/WE. To urządzenie można umieścić na ciele, unikając długotrwałego używania go przez ponad 5 godzin.
Jak prawidłowo poddać recyklingowi urządzenie
Utylizacja niektórych urządzeń elektronicznych jest regulowana w niektórych obszarach. Upewnij się, że przestrzegasz lokalnych przepisów i przepisów.
Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa i zgodności
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat bezpieczeństwa, recyklingu i zgodności lub innych ważnych kwestii związanych z Twoim urządzeniem, skontaktuj się z nami za pośrednictwem dowolnej dostępnej formy kontaktu. Sposoby kontaktu z: E-mail kontakt@pingaoculto.com, Zadzwoń/WhatsApp +34 644 098 320.
Ograniczona gwarancja
Wszystkie oficjalne produkty marki PingaOculto mają jeden Minimum 2 lata gwarancji. Niniejsza gwarancja może zostać przedłużona lub skrócona w zależności od kraju, w którym ma miejsce sprzedaż, jak ma to miejsce w przypadku prawa hiszpańskiego, gdzie jest przedłużona do 3 lat zgodnie z dekretem z mocą ustawy 7/2021 w odniesieniu do gwarancji sprzedaży Towary konsumpcyjne. Zastrzegamy sobie prawo do odmowy gwarancji na produkt, jeśli zostanie stwierdzone niewłaściwe lub niedbałe użytkowanie przez klienta, podobne do tych, które znajdują odzwierciedlenie w: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.
Jeśli z powodu błędu musisz się z nami skontaktować, możesz to zrobić za pośrednictwem poczty elektronicznej: kontakt@pingaoculto.com lub przez telefon/WhatsApp: +34 644 098 320.
