Instrukcja obsługi Spy Recorder Pen
Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj się z nami skontaktować. Chętnie Ci pomożemy.
opis
Spy Pen Recorder to urządzenie łączące w sobie użyteczność prawdziwego przyrządu do pisania z możliwościami wysokiej jakości rejestratora dźwięku. Dzięki zakamuflowanemu i funkcjonalnemu designowi możesz nagrywać rozmowy pozostając całkowicie niezauważonym, co czyni go niezastąpionym narzędziem podczas spotkań, rozmów kwalifikacyjnych lub w każdej sytuacji, w której dyskrecja jest priorytetem.
Model ten wyróżnia się znakomitymi parametrami technicznymi i umożliwia nagrywanie w formacie MP3 z prędkością 128 kbps. Urządzenie ma 8 GB pamięci wewnętrznej, która umożliwia przechowywanie do 140 godzin nagrań audio, oraz wyjątkową baterię, która zapewnia do 65 godzin ciągłej pracy na baterii. Co więcej, system aktywacji jednym kliknięciem zapewnia natychmiastowe rozpoczęcie nagrywania bez skomplikowanej konfiguracji.
cechy
Funkcjonalny i dyskretny design: Dzięki temu, że wygląda jak prawdziwy długopis, można go używać na spotkaniach, zajęciach czy rozmowach kwalifikacyjnych w sposób całkowicie normalny, bez zwracania na siebie niepotrzebnej uwagi.
Natychmiastowa aktywacja: Dzięki systemowi nagrywania jednym kliknięciem możesz szybko i łatwo rozpocząć przechwytywanie dźwięku.
Czysty dźwięk przy 128 kbps: Nagrywa dźwięk w formacie MP3 z czystą i precyzyjną jakością, zoptymalizowany pod kątem wiernego uchwycenia głosów.
Zintegrowana pojemność 8 GB: Posiada dużą pamięć wewnętrzną, która umożliwia przechowywanie dziesiątek godzin nagrań audio bez konieczności korzystania z kart zewnętrznych.
Długotrwała autonomia: Wyposażony w wydajny akumulator, który oferuje do 65 godziny ciągłego nagrywania, idealny na długie dni.
Technologia redukcji szumów (SNR >80 dB): Stosunek sygnału do szumu gwarantuje czyste nagrania w większości warunków, minimalizując szumy tła.
Bezpośrednie połączenie USB: Umożliwia szybkie przesyłanie i zarządzanie plikami audio na dowolnym komputerze za pomocą dołączonego kabla.
Wszechstronne i profesjonalne zastosowanie: Zaufane narzędzie dla studentów, dziennikarzy i naukowców, którzy potrzebują bezpiecznych dowodów dźwiękowych.
zawartość
1 – Długopis z rejestratorem szpiegowskim
2 – Kabel ładujący
3 – Słuchawki
4 – Adapter MicroUSB do Jack
Instrukcje
Krok 1 – Pierwsze ładowanie
Przed pierwszym użyciem pióra konieczne jest jego pełne naładowanie w celu zapewnienia maksymalnej autonomii:
- Lokalizacja diody LED: Lampka kontrolna jest ukryta poniżej klipu pióra. Trzeba je lekko unieść, żeby wyraźnie widzieć światło.
- Dostęp do portu: Odkręć korpus pióra na pół, aby odsłonić port przyłączeniowy.
- Połączenie: Za pomocą dołączonego kabla podłącz urządzenie do źródła zasilania, np. komputera, zewnętrznego akumulatora lub standardowej ładowarki ściennej (5V/1A lub 2A).
- Stany obciążenia:
- Stała czerwona dioda LED: Urządzenie się ładuje.
- Stała niebieska dioda LED: Proces ładowania został ukończony.
- Ostrzeżenie o niskim poziomie baterii: Jeśli podczas korzystania z niego Dioda LED miga na czerwonoOznacza to, że bateria jest rozładowana i należy ją naładować.
Krok 2 – Konfiguracja wykrywania dźwięku
Ten długopis pozwala wybrać między nagrywaniem ciągłym a aktywacją głosową. Ważne jest, aby wybrać pożądany tryb. przed aby rozpocząć nagrywanie:
- Dostęp do przełącznika: Podobnie jak w przypadku ładowania, odkręć obudowę pióra, aby znaleźć mały wewnętrzny przełącznik.
- Aktywuj wykrywanie dźwięku: Przesuń przełącznik w kierunku czerwona kropkaW tym trybie urządzenie będzie nagrywać dźwięk tylko wtedy, gdy wykryje dźwięki otoczenia. Dzięki temu zaoszczędzisz baterię i unikniesz niepotrzebnych chwil ciszy.
- Dezaktywuj (nagrywanie ciągłe): Przesuń przełącznik w kierunku przeciwna strona (odsuwając go od czerwonej kropki). W ten sposób długopis będzie nagrywał nieprzerwanie od momentu włączenia do momentu wyłączenia.
Krok 3 – Włączanie i nagrywanie
Po wybraniu trybu (ciągły lub detekcja) obsługa jest bardzo prosta i odbywa się za pomocą górnego przycisku:
- Rozpocznij nagrywanie: Naciśnij przycisk przycisk wielofunkcyjny (górna część długopisu).
- Po pierwsze, Dioda LED w kolorze niebieskimNastępny, Będzie migać na czerwono 3 razy a światło zgaśnie. Oznacza to, że nagrywanie się rozpoczęło i urządzenie działa dyskretnie.
- Zakończ i zapisz: Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij przycisk ponownie. przycisk wielofunkcyjny.
- Potwierdzenie zapisu: Dioda LED zamiga dwa razy niebieski i czerwonyPotwierdza to, że plik został prawidłowo zapisany w pamięci wewnętrznej i że urządzenie zakończyło nagrywanie.
Krok 4 - Graj
Ważne jest, aby podłączyć słuchawki przed włączeniem urządzenie.
- Połączenie:
- Podłącz adapter microUSB do gniazda jack (tego z przyciskami) do portu pióra.
- podłącz słuchawki w zestawie do portu jack adaptera.
- Początek słuchania: Włącz długopis i naciśnij przycisk odtwórz/pauza (▶) w sterowaniu kablowym.
- Wskaźniki stanu:
- Migające niebieskie światło: Nagranie jest odtwarzane.
- Stałe niebieskie światło: Odtwarzanie zostało wstrzymane.
- Sterowanie nawigacją:
- Przycisk ➕: Naciśnij krótko, aby przełączyć się na następny utwór / Naciśnij długo, aby zwiększyć głośność.
- Przycisk ➖: Naciśnij krótko, aby powrócić do poprzednia wskazówka / Naciśnij długo, aby ścisz głośność.
- Przycisk ▶: Naciśnij krótko, aby odtwórz lub wstrzymaj / Naciśnij długo, aby przełączać się między tryb nagrywania lub muzyki.
Krok 5 – Usuń pliki
Możesz usuwać nagrania bezpośrednio z pióra, korzystając z przycisków sterujących na słuchawkach. Proces ten wymaga pewnej szybkości, aby potwierdzić działanie.
- Stan wstrzymania: Upewnij się, że urządzenie jest w trybie odtwarzania, ale z stałe niebieskie światło (w przerwie).
- Aktywuj usuwanie: Przytrzymaj przycisk ➕ na około Sekund 3Zobaczysz, że dioda LED zacznie migać niebieski i czerwony.
- Szybkie potwierdzenie: Podczas migania diody LED należy kilkakrotnie i szybko nacisnąć przycisk. ▶ a potem przycisk ➖.
Uwaga: Ważne jest, aby wykonać tę kombinację przycisków natychmiast, tak aby system potwierdził polecenie i poprawnie usunął plik.
Krok 6 – Wyłącz urządzenie
Aby bezpiecznie zakończyć korzystanie z pióra i upewnić się, że nie zużywa ono zbędnej energii, naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny przez kilka sekund. Gdy światła całkowicie zgasną, urządzenie zostanie wyłączone.
Uwaga: Jeśli nagrywasz, najpierw wstrzymaj nagrywanie, aby zapisać plik. (Zegarek krok 3).
Krok 7 – Konfiguracja plików i parametrów
- Podłącz wyłączone pióro do komputera za pomocą dołączonego kabla.Zobaczysz, że pliki audio mają konkretne nazwy, które pomogą Ci je szybko zidentyfikować. Format nazewnictwa jest następujący: R[Data]-[Czas].wav.
- przykład:
R20260130-160322.wav - R: Oznacza to, że jest to nagranie.
- 20260130: Data przechwycenia (rok/miesiąc/dzień).
- 160322: Dokładny czas rozpoczęcia (godzina/minuta/sekunda).
- przykład:
- Ustawienia zaawansowane (TIMESET.txt): Aby dostosować zachowanie pióra, otwórz plik TIMESET.txtTutaj możesz zmodyfikować następujące wartości:
- CZAS: Dostosuj datę i godzinę, używając następującego formatu:
00:00 2026/01/15. - VOR (wykrywanie głosu): Kontroluj czułość. Im wyższa wartość, tym mikrofon będzie bardziej czuły na wyzwalanie cichych dźwięków.
- BIT (Jakość dźwięku): Zdefiniuj wierność. Wyższa wartość zapewnia lepszy dźwięk, ale pliki zajmą więcej miejsca w pamięci.
- OSIĄGAĆ: Dostosuj czułość mikrofonu. Wyższe wartości wychwytują odległe lub niskie głosy, choć mogą wprowadzać pewien szum tła.
- Dioda LED REC (tryb dyskretny):
0Dioda LED miga 3 razy podczas uruchamiania, a następnie gaśnie (maksymalna dyskrecja).1Dioda LED świeci się podczas nagrywania.
- CZĘŚĆ (Podział pliku): Określ czas trwania każdego klipu audio. Liczba jest mnożona przez 10 minut. przykład: Jeśli umieścisz
PART:6Długopis będzie tworzył pliki 60-minutowe.
- CZAS: Dostosuj datę i godzinę, używając następującego formatu:
- Po zmodyfikowaniu parametrów, Zapisz plikZamknij folder i odłącz pióro. Zmiany zaczną obowiązywać po następnym włączeniu.
Krok 8 - Zmiana tuszu
Jeśli skończy Ci się atrament, nie potrzebujesz specjalnych wkładów. Możesz użyć standardowego wkładu do długopisu, wykonując następujące czynności:
- Rozkręć długopis na pół, aby rozdzielić dwie części.
- Za pomocą małego śrubokręta (płaskiego lub gwiazdkowego) wyjmij zużyty wkład atramentowy.
- Jeśli nowy ładunek jest dłuższy, po prostu przytnij do odpowiedniego rozmiaru tak, aby idealnie pasował do środka. Umieść go na swoim miejscu, przykręć korpus z powrotem i będzie gotowy do ponownego pisania.
Dziękujemy za zakup!
Dziękujemy za zaufanie, jakim obdarzyliście nasze produkty. Jeśli podczas użytkowania wystąpią jakiekolwiek niedogodności, nlub skontaktuj się z nami. W większości przypadków, Incydenty te są spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem, a nie wadą produkcyjną., więc chętnie pomożemy Ci rozwiązać go szybko i sprawnie.
Częste Problemy
Dlaczego nagrywanie się nie rozpoczyna?
Jeżeli urządzenie nie nagrywa, najpierw upewnij się, że ma wystarczająca bateria (Sprawdź, czy dioda LED miga na czerwono po włączeniu). Możliwe też, że pamięć jest pełnaJeżeli po usunięciu plików nadal nie działa, zalecamy podłączenie pióra do komputera i wykonanie formatowanie w formacie FAT32.
Dlaczego jest zablokowany?
Jeżeli pióro nie reaguje, najskuteczniejszym rozwiązaniem jest podłączenie go do komputera i wykonanie szybki format w FAT32Spowoduje to przywrócenie ustawień fabrycznych i usunięcie wszelkich błędów w systemie plików pamięci wewnętrznej.
Czy można tego słuchać na komputerze?
Tak, jest to zdecydowanie zalecane do zarządzania plikami.
Podłącz długopis przez USB i otwórz pliki. .WAV z kompatybilnym odtwarzaczem (zalecamy VLC Media Player (ze względu na dużą kompatybilność). Jeśli komputer go nie rozpoznaje:
- Sprawdź, czy kabel jest dobrze włożony w wewnętrznym porcie pióra.
- Wypróbuj to na inny port USB lub na innym komputerze, aby wykluczyć problemy z połączeniem.
Nic nie słyszę przez słuchawki. Jak je włączyć?
System musi rozpoznać akcesorium. Wykonaj następującą sekwencję: Włóż słuchawki → Włącz pióro → Wyłącz je → Włącz je ponownie. Po szybkim ponownym uruchomieniu urządzenie wykryje słuchawki i automatycznie aktywuje tryb odtwarzania.
Bezpieczeństwo i zgodność
Poniżej podano ważne informacje o produkcie w relacji do bezpieczeństwo i zgodność które gwarantują prawidłowe i bezpieczne użytkowanie produktu.
OSTRZEŻENIE
Nie należy używać ani przechowywać produktu w pobliżu innych urządzeń elektronicznych, ponieważ pole magnetyczne pobliskich urządzeń elektrycznych może poważnie uszkodzić produkt lub zakłócić jego działanie. Nie używaj tego produktu, jeśli masz problemy ze słuchem, używasz aparatu słuchowego, rozrusznika serca lub innych elektronicznych urządzeń medycznych.
® PingaOculto.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Specyfikacja produktu:
Nazwa modelu: Spy Recorder Pen
Numer modelu: TE-651V
Identyfikator produktu: 8419037261852
Moc elektryczna: bateria litowa 150 mAh
Temperatura robocza: od 0 do 40ºC
Użycie produktu
Nie narażaj urządzenia ani adaptera na działanie płynów. Jeśli urządzenie lub adapter zamokną, ostrożnie odłącz wszystkie kable, nie mocząc rąk, i odczekaj, aż urządzenie i adapter całkowicie wyschną, zanim podłączysz je ponownie. Nie próbuj suszyć urządzenia lub adaptera za pomocą zewnętrznego źródła ciepła, takiego jak kuchenka mikrofalowa lub suszarka do włosów. Jeśli urządzenie lub adapter ulegnie uszkodzeniu, należy natychmiast zaprzestać jego używania. Do zasilania urządzenia należy używać wyłącznie dołączonych akcesoriów. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie dotykaj urządzenia ani podłączonych do niego kabli podczas burzy z piorunami. Kable i/lub adaptery przeznaczone są wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Informacje prawne
PINGOC NOW SL nie ponosi odpowiedzialności za oszukańcze lub błędne użycie produktu wynikające z niezrozumienia lub nieprzeczytania instrukcji i środków ostrożności. Produkt nie jest zabawką i nie należy go używać w sposób sprzeczny z obowiązującymi przepisami prawa. Jeżeli masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z nami.
Dla klientów z UE
Niniejszym, PingaOcultooświadcza, że typ urządzenia radiowego jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE.
Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu. To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.
Zgodność z FCC
Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeżeli urządzenie to powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i ponowne włączenie urządzenia, zachęca się użytkownika do podjęcia próby wyeliminowania zakłóceń, stosując jedną lub więcej z następujących metod:
- Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
- Zwiększ odległość między sprzętem a odbiornikiem.
- Podłącz urządzenie do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
- Aby uzyskać pomoc, skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym.
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie. Urządzenie zostało ocenione pod kątem spełnienia ogólnych wymagań dotyczących ekspozycji na fale radiowe. Urządzenie może być używane w przenośnych warunkach ekspozycji bez ograniczeń.
Zgodność z normami ekspozycji na częstotliwości radiowe
Jako środek ochrony zdrowia, to urządzenie jest zgodne z limitami narażenia ogółu społeczeństwa na pola elektromagnetyczne zgodnie z zaleceniem rady 1999/519/WE. To urządzenie można umieścić na ciele, unikając długotrwałego używania go przez ponad 5 godzin.
Jak prawidłowo poddać recyklingowi urządzenie
Utylizacja niektórych urządzeń elektronicznych jest regulowana w niektórych obszarach. Upewnij się, że przestrzegasz lokalnych przepisów i przepisów.
Dodatkowe informacje dotyczące bezpieczeństwa i zgodności
Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat bezpieczeństwa, recyklingu i zgodności lub innych ważnych kwestii związanych z Twoim urządzeniem, skontaktuj się z nami za pośrednictwem dowolnej dostępnej formy kontaktu. Sposoby kontaktu z: E-mail [email chroniony], Zadzwoń/WhatsApp +34 644 098 320.
Ograniczona gwarancja
Wszystkie oficjalne produkty marki PingaOculto mają jeden Minimum 2 lata gwarancji. Niniejsza gwarancja może zostać przedłużona lub skrócona w zależności od kraju, w którym ma miejsce sprzedaż, jak ma to miejsce w przypadku prawa hiszpańskiego, gdzie jest przedłużona do 3 lat zgodnie z dekretem z mocą ustawy 7/2021 w odniesieniu do gwarancji sprzedaży Towary konsumpcyjne. Zastrzegamy sobie prawo do odmowy gwarancji na produkt, jeśli zostanie stwierdzone niewłaściwe lub niedbałe użytkowanie przez klienta, podobne do tych, które znajdują odzwierciedlenie w: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.
Jeśli z powodu błędu musisz się z nami skontaktować, możesz to zrobić za pośrednictwem poczty elektronicznej: [email chroniony] lub przez telefon/WhatsApp: +34 644 098 320.
